【안내문 문안】

Bộ Tư Pháp, thi hành gia hạn chế độ tự nguyện xuất cảnh đặc biệt cho người nước ngoài bất hợp pháp

Trường hợp người nước ngoài cư trú bất hợp pháp nếu đến trước ngày 31 tháng 1 năm 2025 tự nguyện xuất cảnh thì sẽ được miễn đóng tiền phạt và hoãn hạn chế nhập cảnh.

□ Nội dung chi tiết

- Người nước ngoài cư trú bất hợp pháp muộn nhất đến ngày 31.1.2025 khi tự nguyện xuất cảnh sẽ được miễn đóng tiền phạt và hoãn hạn chế nhập cảnh.

※ Ngoại trừ trường hợp người nước ngoài mới ra cư trú bất hợp pháp sau ngày thi hành 30.09.2024 và người nhập cảnh trái phép, người sử dụng hộ chiếu giả, người phạm tội hình sự, người không tuân thủ lệnh xuất cảnh v.v..

□  Giấy tờ cần nộp khi khai báo tự nguyện xuất cảnh

-  Hộ chiếu, mẫu đơn khai báo tự nguyện xuất cảnh, vé máy bay

□ Người nước ngoài cư trú bất hợp pháp để khai báo trước khi xuất cảnh theo 「chế độ khai báo tự nguyện xuất cảnh trước khi về nước」 hiện có: có thể đến trực tiếp văn phòng quản lý địa phương để khai báo hoặc khai báo trực tuyến trước rồi sau đó vào ngày xuất cảnh đến văn phòng quản lý xuất nhập cảnh tại sân bay để được nhận xử lý miễn đóng tiền phạt và hoãn hạn chế nhập cảnh rồi xuất cảnh.

☞ Muộn nhất phải khai báo trước ngày hết hạn thời hạn tự nguyện xuất cảnh 3 ngày( trừ ngày nghỉ).

□ Nếu cần biết thêm nội dung chi tiết vui lòng liên hệ đến Trung tâm tư vấn tổng hợp người nước ngoài(1345) thuộc Bộ Tư Pháp hoặc tham khảo nội dung trong trang web Hikorea(http://www.hikorea.go.kr) và trang web của Trụ sở chính sách nhập cư  (http://www.immigration.go.kr)

Số điện thoại	Thời gian làm việc	Tiếng có thể tư vấn và thông dịch
(☎1345) Trung tâm tư vấn tổng hợp người nước ngoài thuộc Bộ Tư Pháp	09:00~22:00	Tiếng Anh, tiếng Trung Quốc
	09:00~18:00	Tiếng Nhật Bản, tiếng Việt Nam, tiếng Thái Lan, tiếng Inđônêsia, tiếng Nga, tiếng Mông Cổ, tiếng Bangladesh, tiếng Pakistan, tiếng Nê-pan, tiếng Cam-pu-chia, tiếng Myanmar, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Philippin, tiếng Ả Rập, tiếng Sri Lanka.

		BỘ TƯ PHÁP