원주~강릉간 복선전철 개통관련

역명 선정 설문조사서

원주~강릉 복선전철 일원에 건설중인 2개 역사에 대하여 「철도 노선 및 역의

명칭 관리지침」제9조에 따라 주민의견을 수렴하여,「평창군지명위원회의」심의를

거쳐 군의 의견을 제시하고자 아래와 같이 설문조사를 실시합니다.

□ 설문내용

1) 평창군 용평면 재산리 1441-1일원에 위치하는 역의 명칭으로 적당한 것은?

① 지역 명칭을 사용하는 “평창역” 으로 제정

② 역에서 인접한 대표적 공공기관 또는 국민들이 인지하기 쉬운 지역의 대표명소

【② 선택시 귀하의 의견을 작성하여 주시기 바랍니다】

·제안역명 :

·제안사유 :

2) 평창군 진부면 송정리 산169-4일원에 위치하는 역의 명칭으로 적당한 것은?

① 지역명칭을 사용하는  “진부역” 으로 제정

② 국민들이 인지하기 쉬운 지역의 대표명소  “오대산역” 으로 제정

③ 역에서 인접한 대표적 공공기관 또는 공공시설의 명칭

【③ 선택시 귀하의 의견을 작성하여 주시기 바랍니다】

·제안역명 :

·제안사유 :

3) 귀하의 성별은 무엇입니까?

① 남    ② 여

4) 귀하의 연령대는?

① 10대  ② 20대  ③ 30대  ④ 40대  ⑤ 50대  ⑥ 60대 이상

5) 귀하의 거주지는 어디입니까?

①(           읍)         ②(            면)

--------------------------------------------------------

< 역명 제정기준 (국토교통부 고시 제2014-128호) >

○ 이해하기 쉽고 부르기 쉬우며 그 지역을 대표할 수 있는 명칭 사용

○ 가장 많이 알려진 지명 및 해당 지역과 연관성이 뚜렷하고 지역 실정에 부합되는 명칭을 사용하되 다음 사항을 기준으로 정함

① 행정구역 명칭(시․군․구, 동)

② 역에서 인접한 대표적 공공기관 또는 공공시설의 명칭

③ 국민들이 인지하기 쉬운 지역의 대표명소

④ 역사가 대학교부지 내에 위치하거나 대학교와 인접하여 지역의 대표명칭으로 인지할 수 있고, 해당 지자체 주민의 다수가 동의하는 경우 대학교명을 역명으로 지정 가능

< 철도 노선 및 역의 명칭 관리지침 제8조(역명의 표기) >

○ 역명을 제정·개정하는 경우에 한글역명인 경우에는 최대 6자 이내를 원칙으로 하되,

5자 이상으로 정할 경우에는 4자이내의 축약 역명까지 동시에 정하여야 하며

다음의 원칙에 따라 표기하여야 한다.

1. 한글과 한자가 서로 다른 때에는 한글을 우선 고려할 것

2. 한글 역명은 한글 맞춤법에 따를 것

3. 로마자 표기는 국어의 표준 발음법에 따라 적는 것을 원칙으로 하며,

정부에서 정한 국어의 로마자 표기법에 따를 것

4. 한자표기는 일절일음(一節一音) 원칙에 따라 표기할 것

- 설문에 응해주셔서 대단히 감사합니다. -